Wat is hier fout? Hoe moet het wel?
De lezers van het wereldberoemde regioblad De Rijnpost in Veenendaal wisten wel raad met deze fout, getuige onderstaande reacties:
Kalevala op 13-10-10 00:42
Is een van de bekendste, of, behoort tot de bekendste. Een typisch geval van contaminatie: behoort tot een van de bekendste.
Paul op 13-10-10 11:42
Heeft helemaal niets met 'contaminatie' te maken!Is gewoon foutief taalgebruik.
Kalevala op 13-10-10 12:30
@Paul. Je reactie bewijst dat het inderdaad slecht is gesteld met de kennis van de mooie Nederlandse taal. Het voorbeeld is zeker een geval van contaminatie en mag onder stijlfout worden gerangschikt.
Rob op 13-10-10 13:42
Wat een muggenzifterij zeg! Of is dit dan ook foutief Nederlands....?
Kalevala op 13-10-10 14:17
@Rob. In plaats van muggenzifterij had u ook de synoniemen haarkloverij, chinezerij, byzantinisme of vitterij kunnen gebruiken. Het geeft altijd veel plezier om het gebruik van onze Nederlandse taal op een hoger plan te brengen.
Rob op 13-10-10 15:14
Ha ha, jij hebt humor! Bedankt voor de synoniemen.
Kalevala op 13-10-10 22:42
@Rob. Het doet mij veel deugd dat u humor van betweterij weet te onderscheiden. Bovendien waardeer ik uw taalgevoel. Mocht u nog vragen hebben: totus tuus.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten