Het loodje er bij neer leggen

Schaatser Ronald Mulder zei gisteren:
"Ik ben te gretig om het loodje er bij neer te leggen."

Het blijft lastig om 2 zegswijzen die ongeveer hetzelfde uitdrukken, te scheiden. Contaminatie dus, van ...?