Een wel heel veel voorkomende taalfout is het gebruik van wat i.p.v. dat, in zinnen als:
Het meisje wat ... Het kabinet wat.... Het boek wat ...
Wat moet dat zijn, is een betrekkelijk voornaamwoord dat verwijst naar een het-woord dat voorafgaat.
En het zijn niet de minsten die zich hieraan schuldig maken, tot aan ministers toe.
Onze Taal wijst wat af, geeft ook aan dat deze fout wel enorm veel gemaakt wordt. Kijk naar de uitleg op de site van Onze Taal.
Ik kwam over dit onderwerp nog een interessante opmerking tegen:
BeantwoordenVerwijderen"Inderdaad een woord wat je in de Nederlands taal niet vaak tegenkomt. Waarschijnlijk zegt dit veel mensen ook niets."
Quote van 'Vertaalbureau'als eerste reactie op dit artikel. Een vertaalbureau dat "een woord wat" schrijft, zal ik toch niet heel snel een opdracht geven....
BeantwoordenVerwijderenEMERGENCY LOAN OFFER APPLY FAST
Fast Cash Online
low interest rate as low as 2%
Financial Cash Available Here From $3k to $1 million
Business Personal Cash
I'll advise contact us abdullahibrahimlender@gmail.com
whatspp Number +918929490461
Mr Abdullah Ibrahim
Beste klant,
BeantwoordenVerwijderenDeskundige financiering Inc-Speciale aanbieding!
We financieren momenteel het opstarten van een bedrijf, bedrijfsuitbreiding en werkkapitaal enz. Onze financieringsbronnen zijn gespecialiseerd in creatieve oplossingen om aan uw behoeften te voldoen met een betaalbare rente van 2% en een flexibele aflossing van 1 tot 15 jaar.
Wij bieden ook persoonlijke leningen voor vakanties,
woningrenovatie en schuldconsolidatie.
@2% rente/looptijd van 5 jaar.
Met snel proces en onmiddellijke goedkeuring.
Neem vandaag nog contact met ons op via e-mail: expertfundinginfo@gmail.com