zaterdag 28 mei 2011
vrijdag 20 mei 2011
Kijk, nou hebben we mekaar - over mensen met een vervelende mening
Aan sommige uitdrukkingen heb ik een bloedhekel. Vandaag een voorbeeld.
"Kijk, nou hebben we mekaar."
Meestal gebezigd door iemand die jou probeert mee te trekken in zijn platte wereldbeschouwing. Je zit te luisteren, je kunt even niet anders. Die man bazelt luidruchtig over zakkenvullers in Den Haag of over dat die buitenlanders alleen maar profiteren of dat het met de wereld toch niet meer goed komt of dat het één groot complot is of dat al die scheidsrechters er niks van kunnen of dat het allemaal niet meer goed komt.
Dan komt die man iets te dichtbij. Hij praat iets te hard. Hij legt zijn hand op je onderarm. Hij kijkt je aan of je niet tot tien kunt tellen. Hij maakt een knikje en zegt die vreselijke woorden: Kijk, nou hebben we mekaar.
En wat doe je dan? Je gaat er niet tegenin. Je zegt niet dat je ook veel leuke buitenlanders kent, dat Haagse politici in het algemeen hardwerkende mensen zijn met hart voor de samenleving, dat niet overal een complot achter zit, dat er ook leuke dingen op de wereld geschieden, dat niet alle scheidsrechters naatje pet zijn of dat het allemaal best goed komt. Hem te overtuigen duurt je veel te lang. Hij zal je beschouwen als een arme stakker die niks van de wereld snapt. Dus je knikt. Dat is ook het beste. Onwetendheid maakt je misschien gelukkiger dan teveel kennis. Sommige mensen weten nu eenmaal hoe de wereld in elkaar steekt. Daar hebben ze geen kranten of boekenwijsheid voor nodig. Maar houd mij erbuiten!
maandag 16 mei 2011
Woordafbreking - over spe-klapjes
Lees hardop:
poe-
mavel
bommel-
ding
slap-
lantje
hye-
navel
spe-
klapjes
De lucht is guur en het is vier uur
Vandaag een taaltuttifrutti
1. Vandaag op de radio Andre Rouvoet, over zijn besluit te stoppen: "Daar moest ik wel even over slikken, dat doe je niet zomaar."
Commentaar: Hij wil geëmotioneerd twee dingen tegelijk zeggen. en dan struikelen de uitdrukkingen over elkaar.
2. Na afloop van de kampioenswedstrijd Ajax' trainer Frank de Boer: "Dan moet je voor je eigen eieren kiezen."
Commentaar: Gelukkig gaat het niet over zijn 'foebele' wat zijn jongens aardig kunnen, maar over een gezonde egocentrische instelling en zakelijke keuze.
Trouwens, wat is goed: a) Ajax' trainer b) Ajax trainer c) Ajax-trainer d) alle drie ?
trainer
3. Taalfouten in de Belgische krant De Morgen.
Commentaar: altijd plezant te zien dat ook Vlaamse Gaaien taalfouten kunnen maken en niet alleen ons Nationaal Dictee terug telkens winnen.
4. En dichters deugen ook al niet, zegt Batavus Droogstoppel in de Max Havelaar van Multatuli:
Ik heb niets tegen verzen op-zichzelf. Wil men woorden in gelid ‘t zetten, goed! Maar zeg niet wat niet waar is. “De lucht is guur, en ‘t is vier uur.” Dit laat ik gelden als het werkelijkguur en vier uur is. Maar als ‘t kwartier voor drieën is, kan ik, die myn woorden niet in ‘t gelid zet, zeggen: “de lucht is guur, en ‘t is kwartier voor drieën“. De verzenmaker is door de guurheid van den eersten regel aan een vol uur gebonden. Het moet voor hem juist een,twee, enz. wezen, of de lucht mag niet guur zyn. Zeven en negen is verboden door de maat. Daar gaat hy dan aan ‘t knoeien! Of het weêr moet veranderd, òf de tyd. Eén van beiden is dan gelogen.
5. De uitsmijter:
En schrijf je “hij hep” dan met een “p” of een “b”?
1. Vandaag op de radio Andre Rouvoet, over zijn besluit te stoppen: "Daar moest ik wel even over slikken, dat doe je niet zomaar."
Commentaar: Hij wil geëmotioneerd twee dingen tegelijk zeggen. en dan struikelen de uitdrukkingen over elkaar.
2. Na afloop van de kampioenswedstrijd Ajax' trainer Frank de Boer: "Dan moet je voor je eigen eieren kiezen."
Commentaar: Gelukkig gaat het niet over zijn 'foebele' wat zijn jongens aardig kunnen, maar over een gezonde egocentrische instelling en zakelijke keuze.
Trouwens, wat is goed: a) Ajax' trainer b) Ajax trainer c) Ajax-trainer d) alle drie ?
a) en c) zijn goed
3. Taalfouten in de Belgische krant De Morgen.
Commentaar: altijd plezant te zien dat ook Vlaamse Gaaien taalfouten kunnen maken en niet alleen ons Nationaal Dictee terug telkens winnen.
Hebt ge het gesnapt ? Ja zunne !
4. En dichters deugen ook al niet, zegt Batavus Droogstoppel in de Max Havelaar van Multatuli:
Ik heb niets tegen verzen op-zichzelf. Wil men woorden in gelid ‘t zetten, goed! Maar zeg niet wat niet waar is. “De lucht is guur, en ‘t is vier uur.” Dit laat ik gelden als het werkelijkguur en vier uur is. Maar als ‘t kwartier voor drieën is, kan ik, die myn woorden niet in ‘t gelid zet, zeggen: “de lucht is guur, en ‘t is kwartier voor drieën“. De verzenmaker is door de guurheid van den eersten regel aan een vol uur gebonden. Het moet voor hem juist een,twee, enz. wezen, of de lucht mag niet guur zyn. Zeven en negen is verboden door de maat. Daar gaat hy dan aan ‘t knoeien! Of het weêr moet veranderd, òf de tyd. Eén van beiden is dan gelogen.
5. De uitsmijter:
En schrijf je “hij hep” dan met een “p” of een “b”?
vrijdag 13 mei 2011
I am The Dam -Taal om indruk te maken
Via zoon Kristian kreeg ik de volgende tekst toegespeeld. Een reclametekst voor een nieuw woonproject in Amsterdam.
Ik vind het een prachtig voorbeeld van een ronkende tekst, vol met modieuze, vage, overdreven aanbevelingen. Op sommige lieden zal het best indruk maken, maar de tekst is gruwelijk pretentieus. Alsof je de hemel op aarde gaat huren. Taal om van te bibberen.
Ik vind het een prachtig voorbeeld van een ronkende tekst, vol met modieuze, vage, overdreven aanbevelingen. Op sommige lieden zal het best indruk maken, maar de tekst is gruwelijk pretentieus. Alsof je de hemel op aarde gaat huren. Taal om van te bibberen.
Teleportatie: toekomstmuziek, of is de toekomst toch dichterbij dan gedacht? Met een ingrijpende ontwikkeling van een nieuw concept in het bestaande kantoorgebouw aan de La Guardiaweg 5 in het Teleportgebied in Amsterdam-West wordt bewezen dat de toekomst inderdaad een kwestie is van de juiste ingang.
Een innovatief en ambitieus project, eerst en vooralsnog enige in zijn soort, bezorgt het elegante, en zeer solide geconstrueerde kantoorgebouw een nieuwe jeugd. Met een helder doordachte filosofie wordt een breed serviceconcept aangeboden. Het gebouw zal transformeren naar een episch centrum waarin werken èn leven een belangrijke rol spelen. Een gebouw met een constant groeiend aantal standaard capaciteiten, dan wel ‘apps'.
Door het uitgebreide servicepakket kan de initiële investering voor de huurder laag zijn en kan hij zich meer richten op zijn kernactiviteiten.
Klimaatbewust gehuisvest zijn, shoppen tijdens of na werktijd, kinderopvang, het Nieuwe Werken: alle toekomstvisies tesamen in een gebouw waarvan de gebruiker met trots zal willen bevestigen: ‘I am The Dam'.
zondag 8 mei 2011
Wat is er fout aan?
Zoek de fout in de volgende zin:
Vanwege de bekerfinale werden enkele wedstrijden bij de zondagamateurs een dag eerder afgewerkt.
(antwoord in reacties)
Vanwege de bekerfinale werden enkele wedstrijden bij de zondagamateurs een dag eerder afgewerkt.
(antwoord in reacties)
donderdag 5 mei 2011
Vier taaldingetjes
Vandaag een gevarieerd menu: 4 verschillende taalzaken
1.
Gaat niet lukken
Gaat niet gebeuren
Gaat niet goed komen
(Gonna happen)
2.
Ik had vandaag een vermoeide dag
3.
Daar dronken we een zonovergoten cappuccino.
4.
Terwijl het meestal maar een paar rotte appels zijn die het voor de rest verpesten
Commentaar:
ad 1 - ik zie een trend. Zonder onderwerp aan het begin. Drukt vooral stelligheid uit. Wie kent nog andere voorbeelden?
ad 2 - personificatie: een menselijke eigenschap (vermoeid) wordt toegekend aan iets onbezields, geen persoon (dag)
ad 3 - dat zonovergoten moet verwijzen naar het woordje 'daar', de locatie, bijv. het terras; de Italiaanse koffie zelf is natuurlijk niet zonovergoten
ad 4 - Enkele columns terug gaf ik deze merkwaardige en foutieve zegswijze al aandacht, omdat ik hem op 1 dag 3 keer hoorde en vandaag dus weer
1.
Gaat niet lukken
Gaat niet gebeuren
Gaat niet goed komen
(Gonna happen)
2.
Ik had vandaag een vermoeide dag
3.
Daar dronken we een zonovergoten cappuccino.
4.
Terwijl het meestal maar een paar rotte appels zijn die het voor de rest verpesten
Commentaar:
ad 1 - ik zie een trend. Zonder onderwerp aan het begin. Drukt vooral stelligheid uit. Wie kent nog andere voorbeelden?
ad 2 - personificatie: een menselijke eigenschap (vermoeid) wordt toegekend aan iets onbezields, geen persoon (dag)
ad 3 - dat zonovergoten moet verwijzen naar het woordje 'daar', de locatie, bijv. het terras; de Italiaanse koffie zelf is natuurlijk niet zonovergoten
ad 4 - Enkele columns terug gaf ik deze merkwaardige en foutieve zegswijze al aandacht, omdat ik hem op 1 dag 3 keer hoorde en vandaag dus weer
Abonneren op:
Reacties (Atom)