Je leven op de rit

Op TV SBS6 woensdagavond, een coachprogramma met de titel:

Je leven op de rit

Ik kan mijn ogen niet geloven. Op de rit?? Nu heb ik op dit blog al eerder op dit 'je leven op de rit' gewezen. Ik zag een trend. Blijkt te kloppen. Maar dat nu zelfs een tv-programma zo heet. Het is toch echt je leven op de rails.

Top Tip Enschede Uit

In Enschede Uit:

"De hamvraag uit de vertelling is hoe iemand gestalte kan krijgen in je eigen verbeelding, door verhalen van anderen."

Dit kun je zien in een voorstelling die LAMP heet.

Daar gaan we met zijn allen naartoe! Om te zien hoe iemand gestalte kan krijgen in je eigen verbeelding. Wilt u dat missen? Ik niet!


- Posted using BlogPress from my iPhone

Vergast worden

Op de radio:
Ze worden vergast door Achterhoekse cateraars.

Ik zeg: direct opsluiten. Moord!



- Posted using BlogPress from my iPhone

Voor mij hoeft dat niet zo, taal

Taal is echt jouw ding, zeg maar. Ach ja, als je daar blij mee bent...

Voor mij hoeft dat niet zo, taal. Je wordt zo moe van taal. Altijd is er wel een zeurpiet die wat op te merken heeft. Je doet het nooit goed als je taal gebruikt. Ze denken er ook allemaal verschillend over. Vermoeiend hoor! Als we nou eens begonnen met af te spreken dat we allemaal dezelfde taal gebruiken. Dan kunnen we elkaar van Burundi tot Beerta verstaan.
Ik pleit voor een taalloze zondag. Je moet ergens beginnen...

Getriggerd worden om out of the box te denken

Op de radio hoorde ik iemand zeggen:

"Out of the blue werd ik ineens in die peergroup getriggerd om geheel out of the box te denken."

Deze zin moet je niet uitspreken terwijl je op de markt wacht op het ingepakt worden van een half pondje vliespinda's. Moet je niet uiten in aanwezigheid van mijn oude schoonvader die a) weigert de taal buiten de Enschedese stadsgrenzen te verkennen en waarderen en b) sowieso altijd een verkeerd afgesteld gehoorapparaat heeft. Op zijn best kun je een afkeurende snauw krijgen.

En terecht. Dit soort taal is geen Nederlands. Is geen Engels. Is geen dialect. Is ontaal. Is sociolect.
Alleen geschikt om je peers in je group te imponeren. Op de radio uitgesproken in een normalemenseninterview klinkt dit belachelijk. Sociolect is groepstaal die je alleen bezigt in een specifieke groep (bijv. van oncologen, harley-fans, cricketers, keurslagers op een keurslagercongres), maar niet daarbuiten !

Misschien moeten we voor dit verschijnsel een nieuw soort taal introduceren: imponeertaal of impresslect.

Vertaalpoging: Zomaar werd ik in onze groep uitgedaagd om vrijuit te denken.

In je oren wrijven

Wilders:
" Dat mogen die heren van de Hoge Raad in hun oren wrijven."

Dit leidt m.i. tot een taalkundige oorverstopping. Wat wordt door Geert door malkander gehaald?




- Posted using BlogPress from my iPhone

Flauwe woordgrappen

Even wat flauws ertussendoor:

Een slecht soort terrorist: Talibandiet   (Terror-Jaap is van de goedige soort)

Postzegelverzamelaar van Lybische postzegels: Ghadaffilatelist

Berlusconi: populist.en.bedrog

Populisten.bedrog: linkse kerk

Volkskrant: 3x linksekerkbode

Als u betere weet, reageer!

In aanmerking komen

Gehoord vandaag op de radio:

"Ik ben toen voor het eerst in Engeland in aanmerking gekomen met dierproeven."

Deze fout meld ik u omdat ik hem vaker ben tegengekomen. Heel merkwaardig, zeker uit de mond van een bijna afgestudeerde vrouwelijke arts, die in aanmerking genomen dat zij een hoog opleidingsniveau heeft, toch hier de fout in gaat wanneer zij spreekt over het in aanraking komen met dierproeven.

Je moet niet alles na de hand controleren

Soms verdwaal je tijdens het lezen op de regionale nieuwssite van RTV Oost, omdat ze de grijze otto willen afschaffen. Mooie 1-april-grap waarschijnlijk. Maar dan word je de reacties van de Tukkers ingezogen en dat is voor  taalgevoeligen als u en ik een waar feest. Je kunt wel huilen om het taalgebruik. Zou ik niet doen: het is een oneindige bron van vermaak. Zie de humor in beroerd geformuleerd en gespeld Nederlands.
Zomaar een greep:

andre

woensdag 9 maart 2011 20:03

waarom moest er eerst een vraag over gesteld worden. had ook gelijk gekunt. raadsleden moeten niet alles na de hand controleren

Fred

donderdag 10 maart 2011 08:00

Zo te zien sluit de nieuwe boom het fiets- en voedpad af. Klopt de draairichting wel...?

jan

woensdag 9 maart 2011 18:41

Kijk maar eens naar de jeugd die overal schijt aan hebben. Zet de ouders ernaast en je weet waar ze het vandaan hebben. Je kunt het aan de koppen al wel zien, aso's, het ma floddertype.

 Dus niet achterloos blikjes ed laten zwerven. Niemand had last van ons, en werd er dus ook nooit iets van gezegd. Ik kan nu niet in het park lopen of er zwerven wel lege blikjes ed, 

@de tijd van nu

woensdag 9 maart 2011 00:22

Da's wel érg kort door de bocht. Je wordt gewoon nageroepen zonder dat je ze scheef hebt aangekeken! Daar kan ik geen respect voor opbrengen!

(wij kijken nooit mensen op straat scheef aan, voor je het weet loop je tegen een lantaarnpaal - de blogbeheerder)

Revitaliseren?

Vandaag bij Buitenhof:

"We zullen de christen-democratie moeten revitaliseren."

Is dit laatste woord niet tautologisch, is dit voorvoegsel -re niet overbodig? Reageer.

Statten of stadten? Revisited

Die Ineke van Gent is wel een volhoudertje (dachten we al). Omdat zij mij niet op Twitter volgt, kan ik haar geen DM sturen over een taalfoutje. Zij twitterde vandaag:

"Aan het "stadten" met mijn nichtjes.   


Is dit correkt? De vraag stellen is hem beantwoorden.
Zie mijn eerdere blog hierover.

Wil iem. Ineke even verwittigen en deze link aan haar doorsturen?

Van mij mag Ineke van Gent elke dag gaan statten, want ze is een everybody's darling. Niet dan?

Stam plus d

Uit Telegraaf- reacties Sportpagina:


"Waarom moet De Boer zich verantwoorden als hij een speler die niet goed functioneerd wisseld, De Boer is de trainer en hij bepaald wie speeld en niet speeld en wie hij vervangt tijdens de wedstrijd en het is niet anders."


De schrijver van dit stukje heeft een ijzersterk spellingssysteem ontwikkeld: hij speld alle werkwoordvormen  met een -d.
Hij denkd: waarom moeilijk doen als het ook makkelijk gaad! Briljante taalvernieuwer! Verdiend navolging.