Kijkend naar die prachtige documentaire over de voormalige Sovjet-Unie, moet ik deze taalgrap nogmaals kwijt. Alhoewel grap: Ik hoorde het recent niet bedoeld als grap, hoe verzin je het!
Die vreselijk oude, grijze, vervallen flats en woonblokken zijn een typisch product van Russische makelaardij.
(De meeste wodka is van Russische makelij; een Russisch product dat 's lands bewoners in levensverwachting doet kelderen. FvT)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten